ترجم على يد سميث وفاندايك سنة 1865

وأخيراً الكتاب المقدس -ترجمة فانديك- في الMS Word مع حركات التشكيل. لكي تقدر أن ترى حركات التشكيل بصورة واضحة عليك أن تحفظ هذه الخطوط في الموقع الخاص للخطوط تحت نظام الWindows الموجود تحت c:/windwos/fonts. الرجاء التقيد بالحقوق المذكورة أدناه.
لكي تحفظ هذه الخطوط على جهازك:
- انقر بزر الماوس (الفأرة) على الخطوط هنا.
- انقر على اسم الخط الأول.
- قم باختيار "حفظ هذا الملف إلى قرص"ٍSave File to Disk  بالنقر على "موافق"Ok .
- قم بتحديد موضع حفظ هذا الخط: ضمن "حفظ في" Save In : اختر C: ثم Windowsثم Fonts .
- أغلق النافذة المفتوحة بالنقر على "أغلق" . وكرر نفس الخطوات مع باقي الخطوط.
- للتحميل:  العهد القديم بكامله || العهد الجديد بكامله || الكتاب المقدس بكامله.

العهد القديم التوراة التكوين الخروج اللاويين العدد التثنية الأسفار التاريخية يشوع القضاة راعوث صموئيل الأول صموئيل الثاني الملوك الأول الملوك الثاني أخبار الأيام الأول أخبار الأيام الثاني عزرا نحميا أستير الأسفار الشعرية أيوب المزامير الأمثال الجامعة نشيد الأنشاد الأنبياء أشعياء أرمياء مراثي أرمياء حزقيال دانيال هوشع يوئيل عاموس عوبديا يونان ميخا ناحوم حبقوق صفنيا حجي زكريا ملاخي

العهد الجديد الإنجيل بحسب متى مرقس لوقا يوحنا أعمال الرسل الرسائل رومية كورنثوس الأولى كورنثوس الثانية غلاطية أفسس فيليبي كولوسي تسالونيكي الأولى تسالونيكي الثانية تيموثاوس الأولى تيموثاوس الثانية تيطس فيليمون العبرانيين يعقوب بطرس الأولى بطرس الثانية يوحنا الأولى يوحنا الثانية يوحنا الثالثة يهوذا السفر النبوي رؤيا يوحنا